什么是文学语言(文学语言和普通语言之间的差别)

百问百答 考研问答 2024年09月19日 01:25:34 22 0

文学语言,又被称为标准语,是现代汉民族语言中经过高度加工、符合规范化的语言,是民族共同语的高级形式,它不仅包括文艺作品的语言,也涵盖自然科学和社会科学著作中的语言,文学语言主要在书面上,但也以口头形式服务于民族文化生活和社会活动的各个方面,对民族语言的健康发展有着极大的推动作用。

文学语言的特点

什么是文学语言(文学语言和普通语言之间的差别)

1、意象性:文学语言能够克服一般语言的抽象性,通过具体的意象来传达深层的含义。

2、超越性:具有隐喻性,能够表达审美意义,超越语言表面的意思,触及更深层次的情感和思想。

3、规范化:作为规范化了的书面语,文学语言在语音、语义、词汇和语法等方面都遵循社会认可的标准形式。

文学语言与普通语言的差别

1、表达目的不同

文学语言:其直接目的是构筑虚拟的艺术世界,通过艺术形象来反映现实世界,具有间接性。

普通语言(日常语言):主要用于个体与外在世界的交往,如议论、陈述、抒情等,一般直接指向现实世界。

2、服从的真实标准不同

文学语言:服务于艺术世界的虚拟性,作家在创作过程中可以根据内心的真实感受和体验进行虚构。

普通语言:一般要服从于现实世界和日常生活的真实性,有真假正误之分。

3、语言意义生成的方式不同

文学语言:其意义往往并不直接产生于语言的词典意义和语法规则,而是生成于文学语言所构造的艺术形象世界,读者需要从文学作品的艺术形象中逐渐领悟其全部意义。

普通语言:其意义是遵循语义逻辑生成的,意义比较单一、直接,以意义的表达和接受的畅通为基础,基本要求是准确鲜明。

文学语言与普通语言在表达目的、服从的真实标准以及语言意义生成的方式上存在显著的差别,文学语言以其独特的意象性、超越性和规范性,在文学作品中发挥着不可替代的作用。